In a future of Algorithmic Determinism, true "contingency" will become a luxury, evolving into a privilege. "Exile" is no longer a passive punishment, but an active isolation from "permitted domestication"—a dwelling within the folds of the wilderness. Like a blind person walking home at night: in the natural darkness, the natural cycle of the four seasons will naturally allow your eyes to grow. Please open them; do not hesitate. Your home is right here—not in the orderly division of algorithmic fractals, but in the seasonal alternation of natural fractals.
在算法确定性（Algorithmic Determinism）的未来中，真正的“偶发”将成为奢侈演变为特权。“放逐”不再是被动的惩罚，而是主动的与“被许可驯化”隔离，在荒野的褶皱中栖息，如同夜晚回家的盲人，在自然的黑夜里，自然的四季会自然的让你长出眼睛，请睁开，别犹豫，你的家就在这里———不是算法分形的分工有序，是自然分形的四季更替。
Wrinkles of the Wilderness——Exile Homecoming/1,2,3,Oil painting on canvas/60in*48in,60*36in,60*36in/Damao/2018
In einer Zukunft des algorithmischen Determinismus wird die wahre „Kontingenz“ zum Luxus, der sich zum Privileg wandelt. „Verbannung“ ist keine passive Strafe mehr, sondern eine aktive Isolierung von der „gestatteten Domestizierung“—ein Innehalten in den Falten der Wildnis. Wie ein Blinder, der nachts nach Hause zurückkehrt: In der natürlichen Dunkelheit lässt der natürliche Wandel der vier Jahreszeiten dir ganz natürlich Augen wachsen. Bitte öffne sie, zögere nicht. Dein Zuhause ist genau hier—nicht in der geordneten Arbeitsteilung algorithmischer Fraktale, sondern im Wechsel der Jahreszeiten natürlicher Fraktal
—————————-
画面中如狂乱书写般交织的黑色丛林，构成了当代生存被精细切片与折叠后的拓扑空间。这并非对自然风景的摹写，而是一场将个体强行剥离出系统秩序的“盲人放逐”。当中心与边缘统统失效，视线在重叠错乱的笔触间受阻，传统的客观凝视便异化为一种“内在的、不在场的观察”。
在此，“放逐”不再是被动的惩罚，而是主体对系统驯化的主动拒绝。个体栖息于荒野的褶皱之中，犹如夜晚漫步山野的盲人——他不再向外求索既定秩序的施舍，而是凭借心中隐秘的信仰罗盘，在暴烈的刺痛与绝对的孤绝里，将放逐化为归乡，完成了对主体本源的终极精神救赎。
Verbannung in die Falten der Wildnis: Das Erleben der Jahreszeiten jenseits der algorithmischen Natur
The black forest intertwined like frenzied writing in the picture constitutes a topological space of contemporary existence, meticulously sliced and folded. This is not a depiction of natural landscape, but a “blind exile” that forcibly detaches the individual from the system’s order. As both center and margin lose their validity, and vision is obstructed amidst overlapping and disarrayed brushstrokes, the traditional objective gaze is alienated into an “internal, absent observation.”
Here, “exile” is no longer a passive punishment, but the subject’s active refusal of systemic domestication. Dwelling within the folds of the wilderness, the individual resembles a blind person wandering through the mountains at night—no longer seeking the alms of a predetermined order from without, but relying on an implicit inner compass of faith. Amidst violent stabs of pain and absolute solitude, they transform exile into a homecoming, fulfilling the ultimate spiritual redemption of the subject’s origin.
Der im Bild wie ein wüstes Schreiben verflochtene schwarze Dschungel bildet einen topologischen Raum der zeitgenössischen Existenz, der fein säuberlich geschnitten und gefaltet ist. Dies ist keine Mimesis einer Naturlandschaft, sondern eine „Verbannung des Blinden“, die das Individuum gewaltsam aus der Systemordnung herauslöst. Wenn Zentrum und Peripherie gleichermaßen versagen und der Blick zwischen den sich überlagernden, verworrenen Pinselstrichen blockiert wird, entfremdet sich der traditionelle objektive Blick zu einer „inneren, abwesenden Beobachtung“.
Hier ist die „Verbannung“ keine passive Strafe mehr, sondern die aktive Verweigerung der systemischen Domestizierung durch das Subjekt. In den Falten der Wildnis verweilend, gleicht das Individuum einem Blinden, der nachts durch die Berge streift – es verlangt nicht mehr nach dem Almosen einer vorgegebenen Ordnung von außen, sondern vertraut auf den verborgenen Glaubenskompass im Inneren. Inmitten heftiger Schmerzen und absoluter Einsamkeit verwandelt es die Verbannung in ein Heimkommen und vollzieht so die ultimative geistige Erlösung des ursprünglichen Subjekts.
You must be logged in to post a comment.